且壮士不死即已是一个广泛讨论的话题，本文将从多个角度出发，对其进行全面解析，并探讨与且壮士不死即已的即翻译相关的重要概念。
史记陈涉世家中且壮士不死即已的下一句是什么
壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？原文 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。
且壮士不死即已 ，死即举大名耳， 王侯将相宁有种乎 ？解释：再说，大丈夫不死则已，死就要干出一番大事业啊。
出处：汉·司马迁《陈涉世家》且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相本无种，徒属皆曰：“敬受命。”乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。
藉弟令毋斩，而戍死者固十六七且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”（《史记陈涉世家》）意思是：各位，我们在这里遇上了大雨，已不能按期抵达渔阳了，而误了期限大家都要被斩杀，即便侥幸不被砍头，戎守边塞的苦役十有七也要送命。
翻译：况且壮士不死便罢了，要死就该成就伟大的名声啊！出处：《陈涉世家》原文（精选）：召令徒属曰：公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！徒属皆曰：敬受命。
下一句是：徒属皆曰：“敬受命。”出自：汉 司马迁《陈涉世家》原文选段：召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。
且壮士不死即已,死即举大名耳,的翻译
1、意思：就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。
2、翻译：况且壮士不死便罢了，要死就该成就伟大的名声啊！出处：《陈涉世家》原文（精选）：召令徒属曰：公等遇雨，皆已失期，失期当斩。藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！徒属皆曰：敬受命。
3、壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？原文 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。
4、再说，大丈夫不死则已，死就要干出一番大事业啊。
且壮士不死即已死即举大名耳王侯将思想含义
1、”的思想含义。答案：整句话的意思是：况且壮士不死便罢，就是死也要干一番惊天动地的大事，王侯将相难道有天生的贵种吗？这句话说明陈胜有壮志雄心，大有作为，道出千古志士的心声。
2、翻译：况且壮士不死则罢，死就要留下大的名声，王侯将相难道就有天生的贵种么？含义：此句不但显示了陈胜的抱负、反抗决心和叛逆精神，而且对激励士卒起义有着极强的鼓动性和号召力，表现了这位起义军领袖的卓越才能。
3、且壮士不死即已死即举大名耳王侯将思想含义：壮士不死即已，死即举大名耳，这句话表达了陈胜的雄心壮志和英雄气概，他鼓励壮士们要有作为，即使死亡也要干出一番惊天动地的大事，而不是默默无闻地死去。
4、“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”这句话的思想含义是：显示了陈胜的抱负、反抗决心和叛逆精神，而且对激励士卒起义有着极强的鼓动性和号召力，表现了这位起义军领袖的卓越才能。
5、且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”释义：吴广向来爱护士兵，士兵大多愿意听（他）差遣，（一天）押送戍卒的将尉喝醉了，吴广故意多次说想要逃跑，使将尉恼怒，让他侮辱自己，以便激怒那些士兵们。将尉果真用竹板打吴广。
翻译“且壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”
再说，大丈夫不死则已，死就要干出一番大事业啊。
陈胜；壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，王侯将相难道是天生的吗？（2）与吴广一道在大泽乡发动起义。
壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？原文 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。
意思：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？出处：汉代司马迁所著《史记》中的《陈涉世家》。原文节选：陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍耕之垄上，怅恨久之，曰：“苟富贵，无相忘。
翻译壮士不死则已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎?”
意思：就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。
壮士不死则已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎？意思是：壮士不死就罢了，死就要死得轰轰烈烈，难道那些做王侯将相的，都是天生的贵种吗？原文 吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。
再说，大丈夫不死则已，死就要干出一番大事业啊。
“借第令毋斩而戍死者,固十六七且壮士不死,即已死即举大名耳,王侯将相...
意思：就算朝廷不杀我们，但是戍边的人十个里头肯定有六七个死去。
藉第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁nìng有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”乃诈称公子扶苏﹑项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。陈胜自立为将军，吴广为都尉。攻大泽乡，收而攻蕲qí。蕲下，乃令符离人葛婴将兵徇蕲以东。
召令徒属曰：“公等遇雨，皆已失期，失期当斩。借第令毋斩，而戍死者固十六七。且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”徒属皆曰：“敬受命。”乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也。袒右，称大楚。为坛而盟，祭以尉首。陈胜自立为将军，吴广为都尉。攻大泽乡，收而攻蕲。
王侯将相宁有种乎。“王侯将相宁有种乎”，为陈胜所说，其意初为：那些称王侯拜将相的人，天生就是好命、贵种吗？按当时的情况，这句话的意思是：那些称王侯拜将相的人，难道就比我们高贵吗？其是通过这些话语来刺激人民的气愤，是一句非常带有反抗精神的话语。
感谢你选择本站作为了解且壮士不死即已和且壮士不死即已的即翻译的信息来源，希望你能从中受益。