给你独一无二的体验

不知何处是他乡 但使主人能醉客不知何处是他乡

金生613个月前

在这篇文章中,我们将深入研究不知何处是他乡的关键要素和应用场景,并对但使主人能醉客不知何处是他乡的技术原理进行详细解析。

不知何处是他乡 但使主人能醉客不知何处是他乡

...但使主人能醉客,不知何处是他乡。是什么意思!

1、译文 兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?出处 唐·李白《客中行 / 客中作》原文 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。

2、但使主人能醉客,不知何处是他乡。的意思是:只要主人能使客人醉酒,客人就不会知道这里原是他乡,自己原是他乡之客的了。但使主人能醉客,不知何处是他乡。的出处该句出自《客中作》,全诗如下:《客中作》李白 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。 但使主人能醉客,不知何处是他乡。

3、译文 兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩。主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡为客了。

4、然而诗人并非是没有意识到是在他乡,当然也并非是不想念故乡,相反,诗人比谁都思念家乡;只是天性豁达乐观的诗人,通过美酒一醉,将去国离乡的忧愁深深地埋在了心底最深处:也唯有醉了,才会“不知何处是他乡”;只是醉酒醒来,依旧是“独在异乡为异客”,依旧是淡淡的乡愁在心间。

5、“但使主人能醉客,不知何处是他乡。”这两句诗,可以说既在人意中,又出人意外。说在人意中,因为它符合前面描写和感情发展的自然趋向;说出人意外,是因为“客中作”这样一个似乎是暗示要写客愁的题目,在李白笔下,完全是另一种表现。这样诗就显得特别耐人寻味。

6、兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。

客中行的不知何处是他乡的意思是什么

译文 兰陵的美酒散发出醇浓的郁金香味,用晶莹的玉碗盛来,闪烁着琥珀般的光彩。主人殷勤劝酒,客人尽情欢醉,不觉忘记自己身在异乡为客了。

译文 兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?出处 唐·李白《客中行 / 客中作》原文 兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。

但使主人能醉客,不知何处是他乡。译文 兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气,盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻。

下面是整理的李白《客中行》全诗翻译,希望对您有所帮助。用郁金香浸制而成的兰陵美酒,是那么的香醇。这酒盛在玉碗中,酒色和玉色相映,现出琥珀般美丽的光彩。只要主人能拿这样的美酒来招待客人,我一定开怀痛饮,喝个大醉,忘去自己正在远离家乡的地方。

解释:只要主人同我一道畅饮,一醉方休,哪里还管这里是家乡还是异乡?赏析:此句抒写了身虽为客却乐而不觉身在他乡的乐观情感,充分表现了诗人李白豪迈不羁的个性和李诗豪放飘逸的特色。原文 李白《客中作》兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。

补全唐代诗人李白客中行诗句但使主人能醉客不知何处是

正确答案:他乡 解析:李白《客中行》:“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。”这首诗作于李白在东鲁的兰陵游览之时,又喝高了,写得洒脱豪迈。不知何处是他乡,只要主人能让我醉在这兰陵美酒之中,我就把兰陵当故乡了。但使主人能醉客,不知何处是他乡。

补全唐代诗人李白《客中行》诗句是:兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。李白,字太白,号青莲居士。是屈原之后最具个性特色、最伟大的浪漫主义诗人。有“诗仙”之美誉,与杜甫并称“李杜”。

这句诗出自李白《客中行》,全诗四句:“兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处他乡。”译文:兰陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。

“但使主人能醉客,不知何处是他乡。”这两句诗含意深长,可以说既在人意中,又出人意外。说在人意中,因为它符合前面描写和感情发展的自然趋向;说出人意外,是因为《客中行》这样一个似乎是暗示要写客愁的题目,在李白笔下,完全是另一种表现。这样诗就显得特别耐人寻味。

但使主人能醉客下一句:不知何处是他乡 出自唐代李白的《客中行 / 客中作》兰陵美酒郁金香,玉碗盛来琥珀光。但使主人能醉客,不知何处是他乡。译文 兰陵美酒甘醇醉人散发着郁金的香气,盛满玉碗色泽如琥珀般清莹秀彻。

期待你在本站收藏关注,以便获取更多关于不知何处是他乡和但使主人能醉客不知何处是他乡的内容。